Und täglich grüßt der Kobold
 

T'was the night before mxymas 
 
 
 
 
 

 Herzlichen Dank an Nina für das Abtippen des Textes!
...und an Nina und Cathy für die kräftige Unterstützung beim Fotomachen im Rahmen des FoLCFest2002!!!

Lois Lane
Clark Kent / Superman
Perry White
Jimmy Olsen
Martha Kent
Jonathan Kent
Ellen Lane
Sam Lane
Mr. Mxyzpdlk
Ralph
William B. Caldwell
Bankräuber
Wirt
TV Anchorman (as Ben McCain)

 

Teil 3
 
 

11177.jpg
Der Verkehr am Weihnachtsabend wird mörderisch werden.
Oh nein, jetzt schau dir den Baum an!
11178.jpg
Frohe uhuuuuu *heul*
11179.jpg
--- Und jetzt ins Ausland... ---
11180.jpg
Oh nein, nicht schon wieder!
11181.jpg
(gelangweilt zu Lois) Kriege brechen aus, Perry hat diesen reizenden Baum selbst bezahlt,
11182.jpg
Jimmy hat eine neue Freundin, Brenda du solltest sie zum Weihnachtsessen mitbringen!
Meine Eltern sind schon angekommen, sie kamen mit einem früheren Flug und dann...
...nahmen sie ein Taxi vom Flughafen!
11183.jpg
Lois, du hast nichts vergessen?
11184.jpg
Ich erinnere mich an alles, sogar an Mxyzpdlk!
11185.jpg
Was für ein Name!
U-und wie?
Das warst du! Ich konnte fühlen, wie du die Hoffnungslosigkeit bekämpfst!
Es hat mich wie eine Welle getroffen, es hat mich davon befreit!
11186.jpg 11187.jpg
Und du wirst *nirgendwohin* verschwinden!
Nein, niemals. Aber wenn ich nicht gehe, bedeutet das, *er* muss gehen! Was hast du herausgefunden?
Es heißt in der Mythologie, wenn wir ihn zurückschicken wollen in seine eigene Dimension,
dann müssen wir ihn dazu bringen, seinen Namen rückwärts zu sagen.
Ich kann ihn ja kaum vorwärts!
11188.jpg
Du sollst ihn ja auch nicht rückwärts sagen, sondern ihn nur dazu bringen!
Wa-was ist mit den anderen Menschen? Wenn wir die Dinge so weiter laufen lassen, wie sie waren mein, mein Vater!
11189.jpg
Ich weiß.
Und um vier Uhr fängt die Schleife wieder von vorne an!
Dann haben wir etwas weniger als 4 Stunden Zeit dafür. Wir nutzen jetzt diese Zeit, um der Welt die Hoffnung zurückzugeben!
Ja. Das könnten wir schaffen!
11190.jpg 11191.jpg



Oh, hoppla!
Mr. Weston, Mr. Weston!
Doris!
Hallo, Schatz!
Kinder? Was ist hier los?
Mr. Weston, als ihre Familie hörte, dass Sie bald Ihren neuen Job hier in der Bank antreten, da wollten sie vorbeischauen, um Ihnen zu gratulieren!
Ein neuer Job?
Als neuer Sicherheitschef! Mrs. Snyder, die Filialleiterin ist auf der Suche nach jemand, der den Job übernimmt. Jemand mit Berufserfahrung. Jemand, der die Voraussicht hat, mögliche Raubüberfälle zu verhindern! Und da schlug ich Sie vor. Die nötigen Papiere sind bereits alle vorbereitet und ein Vorschussscheck.
Danke, Superman!
11192.jpg


Jonathan, du musst dich entspannen!
Aber Martha, wir sind pleite, wir verlieren bald die Farm! Ich kann mich nicht entspannen!
Doch, das kannst du, ich zeig dir wie, geh' nicht weg!
Oh, das muss nicht sein! Versuch mal eins von diesen natürlichen Mineralwassern! Sind köstlich!
11193.jpg
Oh, äh, Bren, Schätzchen, wenn Sie eine Sekunde Zeit haben, sollten wir uns mal über Ihre Haare unterhalten!
11194.jpg


Das wäre ein großer Fehler gewesen, Mr. Caldwell!
Woher wissen Sie das?
Ich weiß es einfach! Ich weiß, wie Sie da leben, in Ihrem Turm, isoliert von der Welt, und Sie haben Angst,
jemanden herein zu lassen obwohl Sie genau das brauchen. Sie müssen nicht allein sein, Sir!
11195.jpg


Ommm....
Ommmmmmmmm...
11196.jpg
So ist's richtig! Ihr macht das sehr gut!
Ommmmmmmmm...
Sind Sie jetzt fertig da drin? Oh! Oh, Sie sehen wirklich toll aus!!!
11197.jpg
......
11198.jpg
"Kinderheim niedergebrannt". Superman?
Mr. White.
11199.jpg
Sind das Ihre Jungs?
Ja, das war vor Jahren. Ich versuche mich grad daran zu erinnern, was ich Ihnen da geschenkt habe...
Also, äh, was hat das zu bedeuten? Hast du ein Problem mit dieser Story?
Nein. Ich hatte nur ein Problem damit, dass die Kinder kein Weihnachten haben werden dieses Jahr.
Aber das ist bereits geklärt. Einer von Metropolis' wohlhabendsten Bürgern hat sich bereit erklärt,
alle Geschenke neu zu kaufen, die verbrannt sind. Und er öffnet seine Türen für alle Kinder, die ihr Heim verloren.
Aber darf ich, darf ich vielleicht fragen, was das jetzt mit mir zu tun hat?
Ich hab mich gefragt, ob Sie ihm nicht vielleicht helfen wollen?!
11200.jpg
Aber das ist doch das ist doch lächerlich!
Kinder: Der Nikolaus, der Nikolaus!
Hohoho!
11201.jpg
Was haben wir denn da! Brave kleine Jungs und Mädchen! Kommt hier herunter! Kommt her zu mir, kommt her zu mir!
Die Zeit ist fast abgelaufen! Wenn alles läuft wie vorher, ist er bald hier.
Wir müssen den Fluch brechen, bevor er auftaucht!
11202.jpg
Die sehen noch nicht sehr hoffnungsvoll aus, hu?
11203.jpg 11204.jpg
Dad, the house with bowls of holly...
11205.jpg 11206.jpg
In Ordnung, nicht drängeln, jeder bekommt etwas. Hier bitte, ja hier ist noch etwas für dich!
11207.jpg
...Fallallallalaaa....
11208.jpg
Alle: ...Lalalala! It's the season to be jolly, fallalallalaaa lalalala! (singen weiter)
11209.jpg 11210.jpg
11211.jpg
Ist alles okay?
Ich vermisse deinen Vater...
Was???
Ich weiß auch nicht, es ist verrückt!
11212.jpg
Ich wünschte, er wäre hier!
(die Menge singt nun Jingle Bells)
W-w-was ist denn hier los?
11213.jpg 11214.jpg
11215.jpg 11216.jpg
Alle: Ohhh!
11217.jpg
Los, und jetzt noch mal alle zusammen: Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way, oh what fun...
Ihr sollt aber doch nicht fröhlich sein! Hey, hey, ihr habt keinen Grund, fröhlich zu sein! Bei 10 Meter wertlosem Boden, schon vergessen?!
11218.jpg
(lacht ihn aus)
Weitersingen!
Wie wär's mit einem Drink?
11219.jpg
(lacht ihn aus)
Oh, Gevatter Weihnachtsmann! Deine eigenen Kinder hassen dich nach all den Jahren der Vernachlässigung, oder hast du das vergessen?
(lacht ihn aus)
Und du glaubst, dieses bisschen Liebe und Frohsinn wird die Schleife brechen? Von wegen, du Blödmann!
11220.jpg 11221.jpg
In Ordnung, das war alles!
Nein, Weihnachtsmann! Hier ist noch eins über.
Oh.
Wenn diese Uhr erst vier schlägt, dann wird alles wieder von vorne losgehen und *ich* werde dann...
Ist hier ein Mixi?
11222.jpg
Wer issn das?
Äh, Mx...äh...p...?
Mxyzpdlk?
11223.jpg
Ja, das ist es!
11224.jpg
Äh, für mich?
Ja!
Aber, niemand hat mir je zuvor ein Weihnachtsgeschenk gemacht, ich meine...
Frohe Weihnachten!
Ahi, ahihihi! Ein Geschenk! Hihihaaa!
11225.jpg
Ich kann mir nicht vorstellen, was das sein könnte!
Lies die Karte und schau, von wem es ist!
11226.jpg
Oh, richtig, richtig! Ich habe...ich habe so was noch nie gemacht, ich...hihi! "Für unseren geliebten Mister Mxyzpdlk", huuuu, "geliebten" hihihi!
Und, von wem ist es nun?
Ah, richtig, ja! "In Liebe... Kldpzyxm." Kldpzyxm. Oh, das ist Mxyzpdlk rückwärts!
Oh verdammt!
11227.jpg
U-huuu!
11228.jpg
Nein, nein! Ich werde nicht zurückgehen! Du kannst mich nicht zwingen!
Ich werde die Welt beherrschen, hörst du das? Oh verdaaaaaammmt!
11229.jpg 11230.jpg
Alle: Ohhhh!
11231.jpg 11232.jpg
11233.jpg 11234.jpg
Frohe Weihnachten!
11235.jpg 11236.jpg
--- Und nun ins Ausland: Die Krieg führenden osteuropäischen Länder vereinbaren einen dauerhaften Waffenstillstand!
Die Verträge werden noch an diesem Heilig Abend unterzeichnet! ---
11237.jpg 11238.jpg
11239.jpg 11240.jpg
Sam!!!!
11241.jpg
Ellen, mein Schatz! Als ich in dem Hotel ankam, sagten die mir, du seiest abgereist!
Ich hab den ganzen Tag versucht, hierher zu kommen. Es scheint, als hätte ich eine Ewigkeit gebraucht!
Oh, das hast du auch, das hast du auch!
11242.jpg 11243.jpg
11244.jpg 11245.jpg
11246.jpg 11247.jpg
Es geschieht wirklich!
Was?
Das hier! Es ist es ist magisch!
11248.jpg
Es ist genau, wie du gesagt hast. Ich meine, ich bin vielleicht nicht in der Lage, durch Wände zu sehen,
11249.jpg
aber jetzt, in dieser Sekunde,
11250.jpg
da fühle ich mich, als wenn ich alles durch deine Augen sehen kann.
11251.jpg
Da kannst du aber von Glück sagen, weil ich nämlich *dich* ansehe!
11252.jpg 11253.jpg
11254.jpg 11255.jpg
11256.jpg 11257.jpg