Die Frage aller Fragen

And the answer is...
 
 
 
 
 

neue Bilder und Textergänzung vom 12.11.02

Lois Lane
Clark Kent / Superman
Jimmy Olsen
Perry White
Martha Kent
Jonathan Kent
Blumenhändler
Nigel St. John
Jason T. Mazik
Sergeant Zymak
andere

 

Teil 2
 
 

Selbst wenn wir das Gitter runterkriegen sollten, wird da niemals einer von uns beiden durchpassen. - Oh!
Martha, alles in Ordnung?
Alles bestens!
22129.jpg
Ich kann ja meinen Geschenkgutschein für ein paar Pflaster benutzen, wenn ich hier rauskomme.
Wenn er dir nicht gefällt, Martha, brauchst du's nur zu sagen.
22130.jpg
Das muß völlig abgedichtet sein. Sowas sieht man auch nicht alle Tage.
22131.jpg
Martha, wenn ich dir etwas anderes besorgen soll, dann sag es mir. Kein Problem!
22132.jpg



Äh, entschuldigen Sie bitte, Sir? Was für eine Art Orchideen sind das?
22133.jpg
Daarena-52-Blitz-rechts-raus heißen die. Hab ich selbst gezüchtet.
Und wenn Sie nicht wissen, wie man Blattläuse los wird, dann machen Sie'n Abgang!
Nun, ich kann ja ein paar warnende Worte an die Läuse richten.
Superman!
22134.jpg
Entschuldige! Ich wußte nicht, daß du es bist!
22135.jpg
Haben Sie - nicht mal Football für die Bills gespielt?
22136.jpg
Ja, bis meine Knie kaputt waren. Jetzt mache ich das hier.
Eine wesentlich ruhigere Sache. Und definitiv nicht so schmerzhaft.
22137.jpg 22138.jpg
Ich weiß, was Sie meinen!
22139.jpg
Ich suche nach einem Mann, der eine von diesen Orchideen getragen hat.
Tja, ich verkaufe nicht viel davon an Laufkundschaft. An einen Mann habe ich seit Wochen keine verkauft.
Diese Blume war frisch. Sie roch in etwa wie - Kirsch-Vanille.
Oh ja. Das ist die 52-Blitz-rechts-raus gewesen. Ja. Sie ist die einzige Orchidee, die diesen Duft hat.
22140.jpg
Ist Ihr Freund Schweizer?
Er hört sich nicht so an, wieso fragen Sie?
Tja, mein bester Abnehmer ist Zürich-Air. Die überreichen jedem ihrer erster Klasse Atlantik-Passagiere so eine Blume.
Wirklich?
22141.jpg
Mhm!


Ja, hallo. Ich bin seit 20 Minuten in der Warteschleife!
Nein, nein, ich kann nicht später zurückrufen!
Ich will nur mit jemandem sprechen, der mir sagen kann, wer mit Ihnen geflogen ist in den letzten paar Tagen. -
Nein, ich weiß, daß Sie normalerweise keine Auskunft über Passagierlisten geben. -
22142.jpg
Ja. Ist da ein Abteilungsleiter oder jemand in Zürich, mit dem ich... -
Nein, nein, nicht wieder in die Warteschl...
22143.jpg 22144.jpg
Oh, willst du mir 'n Geschenk kaufen?
Oh,
22145.jpg
Äh, ich, äh, ich wollte ein Geschenk zum Hochzeitstag für meine Eltern aussuchen.
22146.jpg
Ich geh jetzt besser schnell los, bevor die Geschäfte zumachen.
22147.jpg
Gute Idee. Dann mal los!
Du bist nicht böse?
22148.jpg
Weswegen?
Daß - daß ich jetzt schon wieder weglaufe...
22149.jpg
Weißt du, wieso sollte ich böse sein? Dr. Friskin half mir wirklich, das zu verstehen.
22150.jpg
Sie half mir einzusehen und - sogar zu akzeptieren, daß jeder Mensch sein eigenes Leben führt
22151.jpg
und daß, egal wie eng die Beziehung ist, man eben nicht immer ununterbrochen alles zusammen macht.
22152.jpg 22153.jpg
22154.jpg 22155.jpg
Na großartig!
22156.jpg 22157.jpg



 
22158.jpg 22159.jpg
22160.jpg 22161.jpg
22162.jpg 22163.jpg
22164.jpg 22165.jpg
22166.jpg 22167.jpg
22168.jpg 22169.jpg
Hahaha! Oh, du siehst wirklich sehr gut in schwarz aus, Clark. Wo sind die Diamanten?
Sie sind hier.
22170.jpg
Zeig sie mir! Neinnein, laß nur! Nein, ich bin sicher, daß du mich nicht reinlegen würdest.
Jedenfalls nicht, solange ich deine Eltern habe.
Hören Sie. Ich habe getan, was Sie verlangten. Also, wo sind meine Eltern?
Ich denke nicht, daß sie ihren Besuch hier genießen. Sie versuchen dauernd, auszubrechen.
Sagen Sie mir, wo sie sind!
22171.jpg
Es ist wirklich herzerwärmend, sie zu beobachten. Sie haben etwas so - bauernhaft-bodenständiges an sich.
Gut, ich bin froh, daß Sie sie so - herzerwärmend finden. Und jetzt sagen Sie mir, wo sie sind!
Wirf die Diamanten in den Springbrunnen.
22172.jpg
Danke vielmals. Und, Clark - warte nicht auf den Kurier und folge ihm auch nicht.
22173.jpg
Wenn du es doch tust, werden Mama und Papa das Zeitliche segnen. Wir bleiben in Verbindung.
Hey!
22174.jpg
Ja, Clark?
Ich bringe Ihnen diese Diamanten. Sie wollten dann meine Eltern freilassen!
War das der Deal? Haben wir das nicht abgemacht?
22175.jpg
Ja, Clark.
Was ist nun?
Ich hab gelogen! -
22176.jpg
Haha, ist das ein Spaß!
Sie werden wohl ein wenig zu gierig, hm?
Ich denke da an vielleicht noch einen Job.
22177.jpg
Oder zwei. Dann sind wir steinreich, bevor wir die Alten umbringen.


Du siehst gut aus in schwarz.
22178.jpg
Paßt perfekt zu deiner dunklen Haut.
22179.jpg
Perfekt für eine Beerdigung. Vielleicht sogar deine.
Perfekt für den Raub in einem Juwelenladen.
22180.jpg
Lois, es gibt eine Erklärung dafür.
22181.jpg
Mann, ich habe wirklich ein Händchen.
22182.jpg
Ich dachte, ich kenne dich. Ich dachte, du wärst ein anständiger und aufrichtiger Junge.
Ich dachte, du wärst der letzte ehrliche Mann. Ich dachte, du wärst -
22183.jpg
ich dachte nur, du wärst Clark Kent.
22184.jpg
Wer bist du?
22185.jpg
Lois, meine Mom und Dad sind gekidnappt worden.
22186.jpg
Was?
22187.jpg
Meine Mom und Dad sind gekidnappt worden!
22188.jpg
Und deswegen bist du weggelaufen heute morgen?
Und deswegen hast du den Juwelier ausgeraubt?
22189.jpg
Ja. Er hat gedroht, sie sonst umzubringen. Ich hatte wirklich keine andere Wahl.
22190.jpg
Hast du nicht die Polizei oder das FBI geholt?
Das Risiko konnte ich nicht eingehen, Lois.
Wenn ich irgendetwas tue, was seinen Verdacht erregt, egal was, dann wird er - sie umbringen!
22191.jpg
Wird er sie denn jetzt freilassen?
22192.jpg
Ich denke, eher nicht. Ich glaube, er will noch mehr.
22193.jpg
Clark, das tut mir ja so leid.
22194.jpg
Oh Gott! Du weißt, ich würde alles tun, um dir zu helfen.
22195.jpg 22196.jpg
Danke, Lois!
22197.jpg 22198.jpg
22199.jpg 22200.jpg


Nein, ich kann nicht noch länger warten! Ich kriege seit acht Stunden nur Ihren Anrufbeantworter.
Sie sind eine internationale Airline und Sie sollten doch Personal genug haben, um wenigstens Ihre Telefone zu besetzen!
22201.jpg
Nein, faxen hilft da auch nicht viel weiter.
22202.jpg
Hören Sie. Ich will jetzt gern mit jemandem sprechen, der wirklich zuständig ist für Ihre Passagierlisten.
...
He, Jimmy! Das Kleid, das Lois da anhat,
22203.jpg
hatte sie das nicht schon gestern an?
Ich weiß es nicht.
Also, Jimmy, ein echter Reporter braucht Beobachtungsgabe. Und sieht Clark dir nicht auch ein wenig - eingefallen aus?
22204.jpg
Ja.
Als wenn er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte, sich um irgendetwas Sorgen macht, wie ein - Hund, der im Zwinger sitzt!
22205.jpg
Ja, kann sein.
Weißt du, was ich denke?
Was?
Ich denke, sie haben ein Verhältnis...
Kann ich Sie sprechen, Kent?
22206.jpg
Sicher, Sergeant!
In einem Juwelierladen, der gestern nacht ausgeraubt wurde... - die haben da so eine versteckte Sicherheitscamera.
Sieht Ihnen sehr ähnlich!
22207.jpg
Wieso, das könnte so ziemlich jeder sein, Sir!
Tja, dieselbe Nase, das selbe Kinn, die selbe Brille.
22208.jpg
Wo waren Sie gestern Nacht, von, sagen wir - 21 Uhr an?
22209.jpg
Er war bei mir!
22210.jpg 22211.jpg
Sergeant, Sie kennen uns! Denken Sie denn ernsthaft, ich verübe Einbrüche?
22212.jpg
Und denken Sie ernsthaft, daß Lois mich dann decken würde?
22213.jpg
Nein. Nein, das tue ich nicht. Aber sie haben da draußen einen Doppelgänger rumlaufen, Kent!
Äh, Sergeant? Wenn ich zufällig Superman sehe und er hilft, den Dieb zu fassen, würden Sie dann uns auch einen Gefallen tun?
Wir brauchen Informationen. Äh, von Zürich-Air - es - hängt zusammen mit einer Story von uns.
22214.jpg 22215.jpg
In Ordnung. - Ja, hier spricht Sergeant Zymak von der Metropolis Polizei.
22216.jpg
Meine Dienstnummer ist 0864...


Clark wird uns finden.
Ich weiß. - Aber wenn nicht...
Er wird uns finden!
Aber wenn nicht - dann sollst du wissen, daß ich keine Minute unseres Lebens missen möchte.
22217.jpg
Selbst damals, als ich deiner Mutter sagte, sie solle die Klappe halten?
Ach, deswegen hab ich dich doch nur noch mehr geliebt!
Und auch damals, als wir erfuhren, daß wir keine Kinder bekommen können?
Du warst so unglaublich stark und verständnisvoll.
Du bist der beste Mann, den ich kenne, Jonathan. Der beste Mann, den ich jemals kennen werde.
Ich hab dich damals geliebt und ich lieb dich noch.
22218.jpg
Oh, Martha... Ich liebe dich auch!
Martha? Wegen des Geschenkgutscheins...
Oh, schhhhhh!
22219.jpg
Oh, du dummer Kerl!


Lois? Schau dir das an! Nicholas S. Janacek. Klingelt da was?
Ja, natürlich, das ist einer der Decknamen, die Nigel St. John trug, als er noch für Lex Luthor arbeitete.
22220.jpg
Clark, was würde Nigel wohl von deinen Eltern wollen?
22221.jpg
Äh ja, hallo, hier ist Sergeant Zymak von der Metropolis Polizei.
22222.jpg
Hatten Sie vor zwei Tagen auf Ihrem Flug 697 einen Passagier namens Nicholas S. Janacek?
Können Sie mir sagen, wie der Flug bezahlt worden ist?
Ist Nigel der Kidnapper?
22223.jpg
Nein, der Kerl hatte nichts britisches an sich, aber es doch bestimmt kein Zufall, daß...
22224.jpg
Ja. Mazik? Jason T. Mazik?
Wie der Mazik Juwelier?
22225.jpg
Danke Ihnen vielmals. Ja, wie Mazik, der Juwelier. - Warte hier!
22226.jpg
Oh ja, von wegen...
22227.jpg


Aber nein, Sie stören mich keineswegs, Ms. Lane. Nein, ich fühle mich geehrt!
Ich lese regelmäßig Ihre Artikel, sie sind wundervoll. Ihre auch, Mr. Kent, sie sind einfach - super!
22228.jpg 22229.jpg
Äh, danke. Kennen Sie jemanden mit Namen Nicholas S. Janacek?
Janacek? Nein. Kenn ich nicht, kenn ich nicht. Wieso fragen Sie?
Nun, wir versuchen, ihn zu finden, für eine Story, die wir schreiben.
Und Sie haben offensichtlich seinen Flug aus England vor ein paar Tagen bezahlt.
Nein, habe ich nicht.
22230.jpg 22231.jpg
Oh sicher doch.
22232.jpg
Oh - ich habe letzte Woche meine Brieftasche verloren mit sämtlichen Kreditkarten.
Das scheint Sie nicht besonders aufzuregen.
Och, man meldet sie verloren und kriegt neue. Aber was mich wirklich beeindruckt - ist Ihr Talent als Detektivin.
Ich hätte gedacht, es bräuchte einen - ich weiß nicht, hm... - Superman?
22233.jpg 22234.jpg
um solche Informationen von einer - Fluggesellschaft zu kriegen.
22235.jpg
Es tut mir leid, daß ich Ihnen nicht weiterhelfen kann.
Danke, daß Sie uns Ihre Zeit geopfert haben.
Oh nein, war mir ein Vergnügen. Glauben Sie mir.
Ciao...
22236.jpg
Diese Frau ist eine Plage! Wir werden etwas wegen ihr unternehmen müssen.
Wir verfolgen hier nur - meine Strategie, nicht Ihre.
Ich habe das Kryptonit. Wenn Sie's wollen, dann kümmern Sie sich um Lois Lane.
Sie ist mir jetzt schon viel zu lange ein echter Dorn im Auge.
In Ordnung. Ich will ja schließlich, daß Sie glücklich sind...
22237.jpg


Ich sage dir, er ist es, Lois. Es ist die selbe Stimme.
22238.jpg
Clark, ein Telefonanruf für dich. Du kannst an Stanley's Tisch rangehen!
Clark, er hat gelogen! Er hat seine Kreditkarten nicht als verloren gemeldet.
Hm. - Hallo?
Hallo, Clark!
22239.jpg
War nett von dir, vorbeizuschauen.
Sagen Sie mir nur, was Sie wollen.
Ich will dir nur deinen neuen Auftrag geben. Oh, aber zuerst, sag mal - du und Lois, seid ihr enge Freunde?
Mag wohl sein. Wieso?
22240.jpg
Uh, verdammt! Okay, hier ist dein Auftrag. Du hast 30 Minuten. Oder deine Ma und Pa werden hin sein.
Bring sie zum alten Flughafen vor der Stadt.
Bringen? Was denn?
22241.jpg
Bring mir die Leiche. Das ist dein neuer Auftrag.
22242.jpg
Du sollst Lois Lane töten!
22243.jpg 22244.jpg

 
 

Hier geht es weiter